Audi verlaat geslacht in schriftelijke communicatie

Audi zal in de communicatie niet langer gebruikmaken van scheidingstekens tussen de geslachten. De autofabrikant keert terug naar de traditionele spraak zonder onderstrepingen of andere taalkundige constructies voor het opnemen van het geslacht, meldt SWR, die een woordvoerder van Audi's fabriek in Neckarzulm citeert.

Dit is wat we weten

In 2021 zei Audi dat het gendergevoelig taalgebruik ging invoeren in zijn communicatieregels om de diversiteit binnen het bedrijf te benadrukken. Deze aanpak heeft echter geleid tot interne controverse en zelfs rechtszaken. Een werknemer van Volkswagen, die samenwerkte met collega's bij Audi, spande een rechtszaak aan over het gedwongen gebruik van genderneutrale taal. In 2023 verwierp het Oberlandesgericht in München de rechtszaak, maar het bedrijf zette de discussie voort.

Waarom is Audi van gedachten veranderd? De officiële reden is praktisch. Audi beweert dat de gendertaal problemen opleverde bij het gebruik van teksten uit persberichten in automatische vertalers en tekstlezers. Daarom besloot het bedrijf onderstrepingen en andere grammaticale constructies die de teksten moeilijk leesbaar maakten, te schrappen.

Audi verzekert echter dat de principes van gelijkheid en inclusie niet zullen verdwijnen. De interne bedrijfscultuur blijft open voor iedereen, maar nu zonder taalexperimenten.

Bron: SWR